りてらちゃー
こんにちは！Numbの歌詞和訳をしていきます。例のごとく、自分の解釈優先の意訳ゴリゴリでいきますので苦手な方は注意です。それでは早速行きましょう！
こんにちは！akiraです。いや～、怪獣8号面白いですね。と言ってもまだ1話ですが、この感じは今期の覇権になれる勢いですよ。ということでエンディングのNobodyを和訳していきます。波に乗ってブログへの導線を稼ごうという魂胆です。僕はTOEIC960あるので正…
こんにちは！今回はBringMeTheHorizonによるsTraNgeRsという曲を和訳してみます。 曲名の意味は「他人同士」。わりと意訳ゴリゴリなので苦手な場合はブラウザバック推奨です。それでは行きましょう！ 歌詞和訳 Maybe I'll just be fucked up foreverShould h…
Falling in ReverseによるPopular Monsterを和訳します。理由はこの曲が気にいったからです。 youtu.be ↑この曲 再生数1.4億回！すごいね
